16. “Xin Chớ Để Chúng Con Sa Chước Cám Dỗ, Nhưng…”
[GLHTCG 2846-56; 2863-65] 1. [2846] Tội lỗi chúng ta phạm là kết quả của thuận theo cám dỗ. Vì thế, với lời cầu xin thứ sáu, Chúa Giêsu dạy chúng ta xin Cha “đừng để chúng con sa chước cám dỗ”, dịch sát theo kiểu nói Hy Lạp có nghĩa là “đừng cho phép bước […]
Từ khóa: GLHTCG , Kinh Lạy Cha
13. “Ý Cha Thể Hiện Dưới Đất Cũng Như Trên Trời”
[GLHTCG 2822-27; 2860] 1. [2822] Ý muốn của Chúa Cha là “mọi người được cứu độ và nhận biết chân lý” (1Tm 2,3). Chúa Cha bày tỏ Thánh ý của Người cho chúng ta qua công trình tạo dựng – vũ trụ và con người. Tiếp đến, khởi đầu công trình cứu độ, Chúa Cha […]
Từ khóa: GLHTCG , Kinh Lạy Cha
12. “Nước Cha Trị Đến”
[GLHTCG 2816-21; 2859] 1. [2816] Trong Tân Ước, từ Hy Lạp Basileia có nhiều nghĩa: ‘vương quyền’ (danh từ trừu tượng), ‘nước’ (danh từ cụ thể) và ‘vương triều’ (danh từ chỉ việc cai trị) [x. GLHTCG 2816]. Nước Thiên Chúa là gì? Khi những người Pharisêu hỏi Đức Giêsu về Nước Thiên Chúa, Người […]
Từ khóa: GLHTCG , Kinh Lạy Cha
11. “Chúng Con Nguyện Danh Cha Cả Sáng”
[GLHTCG 2803-15; 2857-58] 1. Kinh Lạy Cha – lời kinh do Chúa Giêsu truyền dạy, gồm có bảy lời khẩn nguyện. – Ba lời khẩn cầu đầu tiên của lời kinh này hướng chúng ta lên Thiên Chúa; chúng ta cầu xin những điều thuộc về Người: cho Danh Cha cả sáng, Nước Cha trị […]
Từ khóa: Danh Thiên Chúa , GLHTCG , Kinh Lạy Cha
10. “Lạy Cha Chúng Con Ở Trên Trời”
[GLHTCG 2777-96, 240, 442-45; 2797-2802] Khởi đầu Kinh Lạy Cha bằng tiếng Latin ‘Pater noster’, tiếng Anh ‘Our Father’, tiếng Pháp ‘Notre Père’, dịch đầy đủ ra tiếng Việt ‘Lạy Cha của chúng con’. “Tính từ ‘của’ không nói lên sự sở hữu, nhưng nói lên tương quan hoàn toàn mới mẻ giữa chúng ta […]
Từ khóa: GLHTCG , Kinh Lạy Cha
9. “Lạy Cha” : Thiên Chúa Mạc Khải Danh Người
[GLHTCG 203-07, 218, 238-40; 2779-85, 2798] 1. [203-204] Thiên Chúa tự mạc khải cho Dân Israel biết Danh Ngài, Người mạc khải một cách tiệm tiến và với nhiều danh xưng khác nhau. 2. [205-206] Ông Môsê hỏi Thiên Chúa về Danh của Ngài, Thiên Chúa trả lời: “Ta là Đấng Hiện Hữu” hay “Ta […]
Từ khóa: Danh Thiên Chúa , Kinh Lạy Cha
15. “Xin Tha Nợ Chúng Con…”
[Tóm lược GLHTCG 2838-45; 2862] 1. Với lời cầu xin thứ năm của Kinh Lạy Cha, chúng ta xin Cha “tha nợ cho chúng con như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con.”[1] Theo phần hai của lời cầu xin này, chúng ta sẽ không được Cha trên trời tha thứ nếu trước […]
