[Tìm Hiểu Thánh Lễ] 17. Kinh Cầu Khẩn Thánh Linh Epiclesis

11-09-2017
Bởi: Ban Văn Hoá Có: 0 bình luận 2333 lượt xem
Như đã thấy, trong lời cầu nguyện tại bàn ăn của người Do Thái xưa, lời chúc tụng trên chén rượu bao gồm một lời khẩn xin Thiên Chúa gửi Đấng Mêsia đến với Ítraen và phục hồi vương triều Đavít. Hoàn toàn tự nhiên, các Kitô hữu sơ khai cũng đưa vào trong Kinh Nguyện Thánh Thể một lời khẩn nguyện tương tự. Trong lời nguyện được gọi là epiclesis (có nghĩa là “khẩn cầu xuống trên”), linh mục cầu xin Chúa Cha sai Thánh Linh đến để những lễ vật là bánh và rượu được biến đổi thành Mình và Máu Chúa chúng ta. Giống như những người Do Thái xưa nài xin Thiên Chúa sai Đấng Mêsia đến, giờ đây, trong Thánh lễ, linh mục chủ tế khẩn cầu Đấng Thiên Sai – Đức Vua được làm cho hiện diện một lần nữa, lần này dưới hình bánh và rượu: “Vì thế, chúng con nài xin Chúa dùng ơn Thánh Thần Chúa thánh hoá những của lễ này, để trở nên cho chúng con, Mình và Máu Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng con.”1; hoặc “Vì vậy, lạy Chúa, chúng con tha thiết nài xin Chúa, nhờ cũng một Chúa Thánh Thần, đoái thương thánh hoá của lễ chúng con dâng tiến Chúa đây, để trở nên Mình và Máu Ðức Giêsu Kitô, Con Chúa, Chúa chúng con”.2

Có một kinh Cầu khẩn Thánh Linh (epiclesis) thứ hai sau những lời thánh hoá, liên quan tới lời khẩn cầu khác được hình thành trong kinh nguyện Do Thái cổ thời xin cho nhà Đavít được phục hồi. Như nhiều người Do Thái mong đợi Đấng Mêsia hiệp nhất dân Chúa trong một vương quốc Đavít được hồi sinh, chúng ta cũng hy vọng chắc chắn rằng Đấng Mêsia, Đấng đến với chúng ta trong Thánh Thể, sẽ hiệp nhất chúng ta cách sâu sắc hơn trong Giáo hội của Người. Vì thế, linh mục kêu cầu Thánh Linh, và khẩn nguyện rằng:

“Xin cho chúng con được bổ dưỡng bởi Mình và Máu Con Chúa, và được tràn đầy Thánh Thần của Người, thì trở nên một thân thể và một tinh thần trong Ðức Kitô”.3

Tương tự như vậy, trong các Kinh Nguyện Thánh Thể khác, linh mục cầu xin rằng, sau khi nhận Mình Thánh Chúa Kitô trong Thánh Thể “chúng con được quy tụ nên một” 4 hoặc “được quy tụ thành một thân thể”.5

Từ khóa: , , , ,

  • THỈNH VIỆN ĐA MINH VIỆT NAM
    Địa chỉ: 70/1 Tổ 1, Kp Bình Đường 3, P. An Bình, Tp. Dĩ An, Tỉnh Bình Dương.
    Địa chỉ cũ: 1116, đường số 6, P. Tam Phú, Q. Thủ Đức, Tp. HCM - Xem bản đồ
    Email: thinhviendaminh@gmail.com