“Anh Lùn Xem Hội”
“Nghĩa bóng thành ngữ ám chỉ những kẻ trình độ, kiến văn hạn chế, nhưng luôn cố chứng tỏ rằng mình cũng hiểu biết như ai, bằng cách phụ hoạ, nói theo người khác.”__Hoàng Tuấn Công__ – “Từ điển từ và ngữ Việt Nam” (GS Nguyễn Lân) giải thích: “anh lùn xem hội • ng. Câu hài hước […]
Từ khóa: Tục ngữ - Thành ngữ
“Trốn Việc Quan Đi Ở Chùa”
Về nghĩa bóng câu tục ngữ “Trốn việc quan đi ở chùa”, hầu như các nhà biên soạn từ điển đều cơ bản hiểu đúng, nhưng lại khá lúng túng, nhầm lẫn khi giải thích nghĩa đen: 1 – “Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam” (GS. Nguyễn Lân): “Trốn việc quan đi […]